записки ричарда голос